科技亿万富翁正在购买旧金山的土地，打造自己的乌托邦
Tech billionaires buying land in San Francisco to build their own utopia.
多年来，一个名为弗拉纳里联合公司（Flannery Associates）的鲜为人知的公司一直在旧金山东北部的索拉诺县（Solano County）购买未开发的土地。许多土地所有者收到了超过土地实际价值数倍的报价，他们纷纷想知道到底是谁在这些房地产购买背后 —— 现在已经成千上万英亩的起伏山丘。
《纽约时报》的一份新报告详细描述了这里正在发生的事情：一群科技精英联合起来购买土地，试图创建一个属于自己的城市。这个团体包括像风险投资公司Andreessen Horowitz的Marc Andreessen和LinkedIn的联合创始人Reid Hoffman这样的科技亿万富翁。（风险投资公司Andreessen Horowitz本身也是一位投资者。）其他值得注意的人物还有领导Andreessen Horowitz的加密货币基金的Chris Dixon，以及支付公司Stripe的创始人。甚至还有史蒂夫·乔布斯（Steve Job）的政治活跃的遗孀劳伦·鲍威尔·乔布斯（Laurene Powell Jobs）。
据报道，弗拉纳里联合公司背后的幕后黑手是一位36岁的前高盛交易员，名叫Jan Sramek。快速搜索一下Sramek的名字，就会出现关于这位前投资银行家大约十年前的一系列赞誉文章。在那些日子里，他才二十多岁，曾经是金融界的一个闪亮之星。
弗拉纳里联合公司在2017年的演示中详细解释了该公司声称的目标：“将一个干旱的棕色山丘区域，被一个连接郊区和农村土地的双车道公路切开，转变为一个拥有数万居民、清洁能源、公共交通和密集城市生活的社区。”
鉴于其可取的声明意图，弗拉纳里联合公司选择保持该地区的居民对其计划一无所知，直到最近，这一事实确实有些奇怪。该公司一直以极度保密的方式运作，以至于连当地的国会议员都无法弄清楚背后的人物身份。
然而，就在过去的这一周，该公司解除了匿名状态，联系公职人员，并要求会面讨论其计划。
为什么呢？原因很可能是因为弗拉纳里联合公司主要购买的是农田和其他实际上并未划定为住宅用地的财产。这意味着它将需要游说官员，并说服当地居民对重新划定土地用途进行投票。该公司希望以就业机会、新住房和公共空间的承诺来赢得他们的支持。
但是，现在的居民只需要朝南数十英里的硅谷看一看，就可以看到一个迎合科技精英心思的城市到底是为谁服务的。
